作者：张玲
建筑师,美国品牌别墅资深设计师-D.H. Senior Designer
美国 Empyrean International LLC, Boston, USA
历史上当一个民族征服一个民族时，总是要把自己的民族文化输入到被征服的民族。建筑是向外显示民族文化的一项主要手段。"十里洋场"的上海外滩，美，是很美，有人能说那是中国的骄傲吗? 我们说"苏州园林"是我们的国宝，"北京故宫"是国宝，何曾称过上海"洋外摊"为国宝?
别墅设计，如果简单地去搬一个欧洲小镇的立面特征，抄袭一番，那无异于主动向洋人献媚，向洋人投降认输。那样的房子，也只能吸引一小群没有文化根底，浅薄盲从的人，绝对不是大多数中国人内心所渴望和需要的家。
试想一下，一个受过中国文化熏陶的人，整天住在一个新建的"法式古典大宅"中，他会在里面做什么，他想天天吃法式大餐，可却又天生一个中国胃；他想感受法国歌剧的华丽，却天生一个听中国民乐的耳朵和那付心情；他想在睡梦中梦见奢华，梦见的也都是中国式的奢华。"法国古典式豪宅"，在法国都变成了博物馆，早已不是现代法国人的住宅，又有什么理由成为当今中国人的住宅?
现如今，中国别墅充斥着"洋名字"，"洋风格"，"洋形象"，让人联想到一百多年前美国别墅业的情景，那时从欧洲不同国家来的新移民带着自己的文化到美国，他们建法式的，荷兰式的，维多利亚式的，甚至罗马式的，希腊式的，同样是"异国风情"犯滥，但是，一个是带来自己的传统文化，一个是拿别国的传统文化，两件事有本质的区别。这是个令人心酸的现象。
文化是民族特征的外在象征，世界之所以存在不同的国家民族，是因为每一个民族都有与别的民族不同的足以与他族抗衡的气质特征。科学技术的进步不能磨灭各民族本身的气质特征。东方的日本与西方的美国都有科学技术上的先进，而他们都有完全不同的民族气质。如今中国发展了，得益于学习世界上的先进技术，但中华民族永远是中华民族，变不成日本也变不成美国和欧洲， 那是因为我们有我们的民族气质，有我们的文化，有我们独特的与众不同的智慧。
别墅是家园，是我们每天生活的一片天地。别忘了，我们中国人，住了四千年的别墅， 我们有太多我们的民族的住的喜好，和建造家园的智慧，以后我们仍然有智慧来建造又新又好的中国人的别墅，带上中国文化的特征，傲立于世界别墅设计之林。
当前中美别墅设计的差异之我见
浏览了网上所列各项目的情况，感到目前中国别墅建筑设计与美国的差距不小。 主要印象是平面布局仍不能摆脱公寓设计的框框， 只是比公寓多几间房间而已，不能显示别墅较公寓的优越性。表现在一些别墅特有的功能空间的缺乏， 没有合理安排舒适的合乎使用的流程设计；平面布局形式呆板； 空间设计上没有充分体现坡屋顶内部空间高低搭配融合的魅力。
(一)，别墅特有功能空间的缺乏：
1， Mud Entry - 有泥水的入口空间。 美国的别墅有两个入口： 一个正式的，多为来客时使用，一般一年仅使用几次；另一入口叫 Mud Entry， 位于车库与主体之间，它的功能是换下脏鞋子，放置雨具和外套，换上干净的拖鞋入室，配置有壁柜和凳子。
2，Laundry Room - 洗衣房。放置洗衣机和烘干机的空间，配有厨柜放置洗涤用品，小水池及可放熨烫板叠衣的地方。美国人极少在外面凉衣服，即使家远离别家独处也不会挂"国旗"，整洁已是一种生活习惯。以上这两种空间是几乎所有别墅都有的必须空间。另有两种为不少别墅有，人们非常喜欢的空间：
3，Screened Porch - 带纱窗的凉房。 这是一个介于室内与室外之间的空间，作为观景及乘凉之用。有顶无墙，墙以纱窗代替，与中国的亭相仿，但更紧联于主体，更舒适，无蚊虫干扰；这个空间对外观景，与私密性的后院相连，对内多与餐厅，厨房相连作为夏日吃饭以及Party时餐厅空间向外的延伸。即使在较冷的美国北部新英格兰地区的人家也多有screened porch 。
4，Breakfast Area - 早餐区。位于厨房边或紧贴厨房或干脆是厨房柜台伸出的一部分，人少时或非正餐时使用，方便。我看到中国别墅设计中，有一种户型设计了早餐室，位置及空间分隔却搞错了，那是一个单间的小屋，位置比餐厅离厨房还远，很滑稽。
(二)，平面布局的单调，多为近似公寓一般紧凑而不宽裕的设计，体现不出别墅的气派。
1，几乎所有的布局皆为一种模式，即房间围绕楼梯的设计。这种设计紧凑，不是不可，只是过于呆板，没做出别墅的趣味和风格。再者，把楼梯当作别墅的中心，设计得过于显眼和华丽，这是个错误的概念。美国早期的别墅也有过这种倾向，现代多不采用这种布局，原因有两点，其一，楼梯位与平面中心，成为堵塞，不利于公共活动区域的开敞布局；其二，楼梯只是从公共活动空间到楼上私密性强的卧室区域的垂直交通工具，比较其它的功能空间，Living Room,Family Room等，楼梯实不应为别墅的中心。试想，人人一回家就奔楼梯跑到卧室睡觉吗?
2， 别墅内的公共活动区域，绝大多数都用"多隔"的设计，不能显示别墅在空间上的宽敞和气派。Living, Dining, Kitchen,甚至Family Room在空间上贯通，已成为趋势。贯通不是简单一块大空地方而已，是通过适当的屋顶的形式，厨柜的放置，外墙的围合及开窗的方式等不同的手法来限定不同性质的区域，变化多端也趣味多多，绝不止靠实墙小门洞来限定空间，也没必要这样去分隔别墅内的公共空间。
(三)，坡屋顶多是外坡内平，只是立面形式而已。坡屋顶亲近自然，适合别墅的建筑性格，如何去构造坡屋顶，如何去利用坡屋顶下丰富多变的空间形态，又如何把带坡度的高差不同的屋顶与合理的平面布置结合，这其中有太多的文章可作，真正是设计别墅的乐趣所在。国内别墅设计在这方面的功夫实在太欠缺。
当前谁在设计美国的别墅
(1) 工程建造队:
主要为施工力量， 设计力量微弱，设计简单， 无风格或风格过时。一般无专门的设计费用， 造价低廉。
(2) 建筑设计事务所:
有设计力量， 一般不专攻别墅。 设计费用昂贵。设计风格为个人建筑师的喜好。
(3) 品牌别墅设计制造公司:
有专门研究别墅的高水平设计室， 有世界上最好的别墅设计人材， 掌握别墅设计的最新方法和动态， 代表别墅设计的最高级水平。设计的产品形成品牌，有一种或多种品牌，每种品牌下有拳头产品，有系列产品。品牌意味 在用材及结构形式，建筑风格上有独特的品质，畅销的品牌意味得到市场的考验，历史悠久的品牌更显产品的实力。
