中国歌剧《木兰诗篇》将于8月30日在奥地利维也纳国家歌剧院登台演出，该剧作曲家关峡当地时间8月28日上午在奥地利维也纳新闻中心举办的新闻发布会上告诉记者：“自2005年《木兰诗篇》在美国林肯中心费舍尔音乐厅演出后，引起国际音乐界的反响，这次《木兰诗篇》在维亚纳国家歌剧院的演出是维也纳国家歌剧院三年前发出邀请并约定的。”

这是中国民族原创歌剧第一次进入维也纳国家歌剧院，将由中国著名歌唱家彭丽媛、戴玉强、姜丽娜和张海庆等主演，中国著名指挥家李心草将指挥维也纳交响乐团和维也纳皇家爱乐合唱团合作演出，演出将采取音乐会歌剧的形式。演出由奥中促进会和中国交响乐团主办。

歌剧《木兰诗篇》即将在维也纳国家歌剧院的演出引起了维也纳当地媒体的 广泛关注，昨天的新闻发布会有当地20多家媒体的记者参加。关峡对记者说：“中国歌剧《木兰诗篇》的 创作是根据中国传统的《木兰辞》和民间传说为依据，由刘麟创作剧本，而剧本和音乐中都体现了中华民族的精神，展现中国古代巾帼英雄木兰替父从军的故事。在音乐上，运用了中国传统民间音乐与西方交响乐相结合的方式创作，将大量中国的民间音乐和戏曲音乐融入歌剧交响乐当中，探索中国民族歌剧的创作道路，这也是中国作曲家一直探索的一条道路。”

据悉，包括主要演员和指挥在内的中国歌唱家已经抵达维也纳，维也纳交响乐团和合唱团与中国歌唱家的排练正在顺利进行。维也纳国家歌剧院是世界著名歌剧院之一，建于1869年。该剧院在过去的辉煌历史中，很多著名古典音乐家的歌剧都曾经在这里首演和演出，并从这里走向世界。而很多著名的指挥家和歌唱家也曾经在这里担任音乐总监、歌剧指挥和歌剧演出的主要角色。这个有着近140年历史的歌剧院自19世纪末开始一直保持着很高的艺术水准，有许多优秀作品自这里上演，使这个剧院享有“世界歌剧中心”的美誉。能够邀请中国歌剧在这里演出是这个歌剧院悠久历史上的第一次，说明以《木兰诗篇》为代表的中国民族歌剧的艺术得到了欧洲主要歌剧院的认可。关峡说：“在北京奥运会成功举办的时候，歌剧《木兰诗篇》应三年前维也纳国家歌剧院之约在这个著名歌剧院上演，对于推广中华民族音乐文化将起着重要的作用。为了能在维也纳上演这部歌剧，我们对歌剧的音乐和表演形式做了认真的调整。”当地时间8月30日晚，中国原创民族歌剧《木兰诗篇》的音乐将响彻这座世界著名的“歌剧中心”。

编辑：孔庆云