舞台效果

《麦克白夫人》剧照

略显诡异的场景

由韩国文化体育观光部、中华人民共和国文化部主办的“相约北京-集中！韩国当代戏剧-‘三人三色’”即将于7月2日至13日在北京朝阳区文化馆9个剧场与东方先锋剧场开幕。

《麦克白夫人》作为最后一部作品登场，这部作品以独特视角解释人类阴暗而强烈的内心，是莎士比亚名剧《麦克白》为结构基础的再次创作。将《麦克白》中的麦克白夫人进行解构与描绘，通过多样的道具、音乐、肢体等动作进行表达，凸显主题。

韩泰淑作为一名女性导演，将《麦克白夫人》定位为“移动式戏剧”，自推出来曾赴波兰国际戏剧节参演，在国内也获得过诸多殊荣。

韩泰淑表示：“10年前曾经在北京演出过《麦克白夫人》，此次再度来华感慨万千。这次演出几乎是采用了原班人马，并且又有了丰富。我很想知道，如何能够走进中国观众的内心。”

在世界范围内，名著被解构后重新拓展早已经被运用已久，并且获得过许多佳作。在中国国内，也有一些导演将名著改编，但却极少有人利用道具、音乐以及肢体语言作为戏的主体。相信这部韩国《麦克白夫人》将会给中国戏剧一定启示。

编辑：孔庆云