 |
主持人潘杰客：观众朋友们，你们好！这里是世界名人访谈节目21@21，我是潘杰客。我们现在美国洛杉矶好莱坞专门采访奥斯卡金像奖最佳女主角妮可·基德曼。
主持人潘杰客：妮可，你好！我应该怎么称呼你？妮可还是基德曼小姐？
妮可：妮可
主持人潘杰客：妮可
妮可：是的
主持人潘杰客：叫我杰客吧
妮可：好的，杰客
主持人潘杰客：你也可以用中文叫我杰客
妮可：我学过一些中文
主持人潘杰客：是吗，说说看
妮可：你们好
主持人潘杰客：说得非常好
妮可：非常好，你们好
主持人潘杰客：是大家好的意思
妮可：你确信吗
主持人潘杰客：当然，非常对，难道不对吗？
妮可：对，当然对。
主持人潘杰客：我们从中国专程来访问你 详细... |
|
|
 |
主持人潘杰客：州长先生，你的一生如此精彩，我们听说当初你在奥地利的时候你就和你的朋友们说，你未来有三个目标来美国 当演员和一个肯尼迪家族的人结婚，是这样吗？
施瓦辛格：不，那只是一个玩笑。
主持人潘杰客：是玩笑吗？
施瓦辛格：是的。真的是一个玩笑。
主持人潘杰客：真是一个玩笑吗？但你的确有一个肯尼迪家族的夫人啊。
施瓦辛格：是的，但来美国的事不是光计划就行的，和谁结婚的事情也不是靠计划的，那只是我的玩笑而已
主持人潘杰客：原来如此。
施瓦辛格：我记得在一次公开场合，好象是在一个大学，人们问我成功的秘诀是什么？问我是如何到达今天这个位置的？我当时说，我也一直都这么说，努力练健美来美国，娶一个肯尼迪家族的人，家里就什么都有了。这就是指我的这个玩笑，但不管怎么样，我是非常幸运的，我已经超越了我的梦想。
主持人潘杰客：你为什么会去练健美？
施瓦辛格：我一直希望自己健壮，也一直对体育感兴趣，我在一个足球运动场练过足球，现在那个足球场
叫做施瓦辛格足球场，它在我的家乡格拉茨。
详细... |
|
|
 |
潘：作为一个重要的政治家，与世界上其它的政治家相比，你为何如此频繁的到中国来？
施：我到中国以及其他的一些国家，是因为我对他们感兴趣。我对中国尤其感兴趣。我对你们国家的高速发展印象非常深刻，特别是自从邓小平领导以来。中国是世界上最具传奇色彩的国家之一。
潘：昨天你说到，中国在15到20年内将成为世界上的经济强国。你为什么这样认为？
施：我说的是几十年，大概二三十年。在这个时期内，根据我的估计，中国将成为世界上的三个主要经济中心之一。这三个经济中心，当然有美国，然后是欧盟，中国第三。这三国的货币将成为主要的货币。中国的整个经济，在“重量”上，将与美国和欧洲一样。当然，前提是这个国家保持稳定。
潘：现在中国处在发展的快车道上。有些其他的国家害怕中国的发展将会对他们构成威胁。你对此怎么看？
施：我确实感到中国是对手。我本人并不认为中国会对其他国家构成威胁，但是当然，在很多领域内中国将成为强大的竞争者。一个出口上的竞争者。同样也会出口高科技产品。在基础研究方面，在自然科学方面都将会领先。也许在医药方面，可能还是一个需要付出巨大努力的领域。中国将继续成为世界经济发展的一个主要因素。然而从另一方面去看，一个国家也许并不需要对其他国家“创造”恐惧的感觉。这是应该非常小心的事情。
详细... |
|
|
